「BAR PUMP」から始まった当社飲食店の「街の灯り」は、おかげさまで、複数の「灯り」となりました。たったひとつから始まったこの灯りを、さらに多くの皆様のご尽力と共に増やし、街全体を照らすイルミネーションのように、大きく輝く「灯り」へと成長できるように、これからもまい進してまいります。厳しい局面にぶつかる事もありますが、「人の心に灯りを」の精神をいつまでも大事に、笑顔と感謝の気持ちで、皆様と共に成長できれば幸いです。